Astilladora vertical Bernardo HS 16 ZE – fuerza 16 toneladas, doble alimentación: eléctrico 4.5 kW 400V trifásico + cardán PTO, peso 277 kg

La astilladora vertical Bernardo HS 16 ZE está diseñada para aplicaciones agrícolas y forestales, así como para uso profesional con troncos medianos y grandes. Ofrece una fuerza de astillado de 16 toneladas, una carrera máxima del pistón de 948 mm, una longitud de tronco de hasta 1100 mm, doble alimentación: un motor eléctrico trifásico de 4,5 kW y 400 V o una toma de fuerza para tractor, y un depósito hidráulico de 18 litros. Incorpora un dispositivo de seguridad de dos manos que cumple con la normativa europea, un elevador de troncos integrado para cargar troncos pesados, un robusto bastidor de 277 kg con un carro de transporte con ruedas y unas dimensiones totales de 1400 × 1500 × 2500 mm. Distribuido en Italia por Krollit como distribuidor oficial de Bernardo desde 2007.

• Fuerza de corte: 16 toneladas
• Carrera máxima del pistón: 948 mm
• Longitud de tronco procesable: hasta 1100 mm
• Accionamiento: Doble: eléctrico 4,5 kW / 400 V trifásico + TDF
• Depósito hidráulico: 18 litros
• Seguridad: Manejo a dos manos
• Elevador de troncos: Integrado
• Peso: aprox. 277 kg ¿Quién usa la HS 16 ZE y para qué? La Bernardo HS 16 ZE es una rajadora de leña vertical diseñada para explotaciones agrícolas, pequeñas empresas forestales, proveedores de leña y operadores de centrales de calefacción urbana. Su potencia de 16 toneladas permite procesar troncos de madera dura de hasta 350-400 mm de diámetro, incluso con nudos y ramas. Su doble alimentación (motor eléctrico trifásico de 4,5 kW y 400 V + toma de fuerza) es una característica distintiva: en el taller o cobertizo, se utiliza el motor eléctrico para un funcionamiento continuo; en el campo (por ejemplo, en el bosque o en lugares remotos sin conexión eléctrica), se utiliza la toma de fuerza conectada al tractor. Esta es una característica crucial para quienes alternan entre el trabajo en la explotación agrícola y la cosecha en el campo. El elevador de troncos integrado es una característica clave para troncos pesados: los eleva hasta el cilindro hidráulico sin que el operario tenga que levantarlos manualmente, incluso si pesan entre 50 y 100 kg. Su funcionamiento a dos manos requiere ambas para activar el cilindro, eliminando el riesgo de aplastamiento durante el proceso. Entre los clientes de Krollit, la rajadora de leña HS 16 ZE es la preferida por explotaciones agrícolas con bosques propios, proveedores locales de leña, empresas agroturísticas con calefacción a leña a gran escala y cooperativas forestales.

  Su lugar en la gama Bernardo

  La gama de astilladoras de leña Bernardo HS se organiza en 7 modelos según su fuerza de corte y accionamiento, agrupados en 3 subfamilias: Familia E (solo eléctrica): HS 11 E (11 t, monofásica 230 V), HS 14 E (14 t, trifásica 400 V), HS 16 E (16 t, trifásica 400 V); Familia ZE (doble: eléctrica + TDF): HS 16 ZE (16 t), HS 22 ZE (22 t), HS 30 ZE (30 t); Familia Z (solo eje de TDF): HS 30 Z (30 t). El modelo HS 16 ZE es la versión de doble accionamiento (eléctrico + eje de TDF) con la fuerza nominal correspondiente. Diferencia con la HS 16 E (solo eléctrica): la versión ZE tiene un precio superior, pero ofrece mayor flexibilidad para su uso en campo, incluso con tractor. Para aplicaciones exclusivas en talleres/cobertizos con conexión eléctrica estable, la versión E resulta más económica. La familia ZE incluye 3 fuerzas: 16 t (HS 16 ZE), 22 t (HS 22 ZE) y 30 t (HS 30 ZE). Aumente la fuerza para troncos más grandes y madera más dura: la HS 22 ZE es adecuada para troncos de roble/haya de Ø 350-400 mm, y la HS 30 ZE para troncos industriales de Ø 500 mm. Para aplicaciones exclusivas en campo sin suministro eléctrico, la versión Z correspondiente (HS 30 Z) es más económica.

  Logística y soporte de Krollit

  Envío a Bernardo en 5-9 días laborables (7 días en el sur).

  La astilladora de leña HS 16 ZE, con un peso de 277 kg, se envía sobre un palé protector. Se recomienda el uso de una transpaleta o grúa para la descarga, ya que la máquina es grande y requiere personal técnico para su posicionamiento. Dimensiones: 1400 × 1500 × 2500 mm. Compruebe la altura disponible del almacén (la máquina dispone de un cilindro de descenso para reducir la altura durante el almacenamiento). El aceite hidráulico, las cuñas de repuesto (cuñas de corte, guía de cuña), las bombas hidráulicas, las válvulas y las piezas de repuesto originales Bernardo para elevadores de leña están disponibles en stock y se envían en un plazo de 3 a 5 días laborables. Atención al cliente disponible en italiano.

  ¿Para quién es la HS 16 ZE?

  Perfil	Compatibilidad	Motivo
  Aficionado a la carpintería con alto consumo doméstico	Adecuado	Gran potencia de 16 t para uso exclusivamente doméstico. Para uso doméstico sencillo, considere la HS 11 E o la HS 14 E.
  Operaciones agrícolas/forestales con uso continuo	Recomendado	Potencia de 16 t para troncos de madera dura de hasta Ø 350-400 mm. Doble accionamiento eléctrico/TDF para uso en taller y en campo.
  Alimentador de leña	Recomendado	Elevador de troncos integrado para cargas pesadas, sistema de seguridad a dos manos para uso intensivo, depósito hidráulico de 18 litros para mayor autonomía.

  No apto para: Aplicaciones exclusivamente en taller con conexión eléctrica (la versión E equivalente es más económica); Aplicaciones exclusivamente en campo con tractor (la versión Z correspondiente es más económica); Uso en espacios cerrados sin ventilación (se recomienda una ventilación adecuada para un uso prolongado, incluso si la máquina eléctrica no genera humos); Uso por personal no capacitado en seguridad (la astilladora de leña es una máquina peligrosa: el uso de seguridad a dos manos es obligatorio).

  Capacidad de corte

  Especificaciones Valor Fuerza máxima de corte 16 toneladas Longitud de tronco procesable hasta 1100 mm Carrera máxima del pistón 948 mm

  Velocidad

  Especificaciones Valor Velocidad de avance (en funcionamiento) Ajustable

Sistema hidráulico

Especificaciones	Valor
Capacidad del depósito hidráulico	18 litros
Bombas hidráulicas	Alta calidad para uso continuo

Doble accionamiento

Especificaciones	Valor
Modo 1	Motor eléctrico de 4,5 kW / 400 V trifásico
Modo 2	Toma de fuerza (PTO) para tractor

Seguridad

Especificaciones	Valor
Sistema de control	Operación a dos manos
Elevador de troncos	Integrado
Guía de cuña	Sólido y preciso

Dimensiones y peso

Especificaciones	Valor
Dimensiones de la máquina (L × An × Al)	1400 × 1500 × 2500 mm
Peso	aprox. 277 kg

Conformidad

Especificación	Valor
Marcado	CE
Directiva	Directiva de Máquinas 2006/42/CE

Equipamiento estándar

• Divisor de troncos vertical Bernardo HS 16 ZE
• Elevador de troncos integrado
• Carro con ruedas para transporte
• Sistema de seguridad a dos manos
• Guía de cuña sólida y Preciso
• Manual de uso y seguridad en italiano
• Garantía oficial de Bernardo

Las condiciones de garantía y la información sobre el servicio de asistencia están disponibles en la página correspondiente de Krollit.

Consulta las condiciones de garantía de Krollit

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tarda un proceso típico de corte?

Para troncos de tamaño mediano (Ø 200-300 mm), el corte completo suele tardar entre 8 y 15 segundos: de 3 a 5 segundos para que el pistón avance (a la velocidad nominal ajustable), de 2 a 5 segundos para que la madera se corte y de 3 a 5 segundos para que regrese. Para troncos más grandes o madera dura, este tiempo es mayor.

Para la producción en masa (por ejemplo, preparar leña para el invierno), la producción típica es de 200 a 400 troncos por hora con un operario experimentado. El elevador de troncos integrado reduce significativamente la fatiga con troncos pesados, lo que permite aumentar el tiempo de operación diario.

Para la producción profesional de alto volumen de más de 500 troncos por hora, considere las rajadoras de leña industriales automáticas o semiautomáticas.

¿Cómo funciona el dispositivo de seguridad de dos manos?

El sistema requiere la operación simultánea de dos palancas de control (una en cada mano) para activar el pistón hidráulico. Si se suelta una palanca, el pistón se detiene inmediatamente. Esta característica es obligatoria por ley en Europa, según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE, para las rajadoras de leña.

El objetivo es eliminar el riesgo de aplastamiento de manos: con el dispositivo de seguridad de dos manos, ambas manos del operador están sujetas a las palancas, lejos de la cuña de corte y del tronco. La normativa europea prohíbe explícitamente las rajadoras de leña sin el dispositivo de seguridad de dos manos. ADVERTENCIA: Anular el mecanismo de seguridad (por ejemplo, utilizando un peso aplicado a una palanca) es ilegal y supone un riesgo de lesiones graves. Nunca es aceptable.

¿Puedo partir troncos con nudos o ramas?

Sí, pero con precaución. La fuerza de 16 toneladas maneja troncos verdes estándar sin problemas; los troncos con nudos grandes, ramas laterales, bifurcaciones o madera seca requieren mayor fuerza y ​​pueden requerir varias pasadas o reposicionamiento.

Para troncos particularmente difíciles: reduzca el tamaño del tronco antes de partirlo (córtelo a 30-50 cm en lugar de 80-100 cm), coloque el tronco de manera que la cuña entre en el punto más blando (no en el nudo) y pártalo gradualmente sin forzar. Para uso profesional con troncos industriales grandes y nudosos, considere modelos de mayor resistencia: el HS 16 t es adecuado para troncos típicos, mientras que los modelos de mayor resistencia manejan casos extremos.

¿Es necesario cambiar el aceite hidráulico periódicamente?

Sí. Para uso profesional diario, se recomienda cambiar el aceite hidráulico cada 200-300 horas de trabajo efectivo (normalmente 1-2 veces al año para uso intensivo). El depósito tiene una capacidad de 18 litros.

Aceite hidráulico recomendado: ISO VG 32 o ISO VG 46 para uso estándar (consulte el manual para conocer las especificaciones exactas). Un cambio completo incluye vaciar el aceite usado, limpiar el depósito, cambiar el filtro hidráulico (si corresponde) y rellenarlo con aceite nuevo. Para uso ocasional como aficionado, el aceite suele durar de 2 a 3 años antes de necesitar ser reemplazado. El aceite hidráulico original Bernardo o sus equivalentes comerciales (Shell Tellus, Mobil DTE, Total Azolla) están disponibles en proveedores industriales habituales.

¿Cómo se transporta la astilladora de leña HS 16 ZE?

El chasis con ruedas integrado permite un fácil desplazamiento en distancias cortas (patio, cobertizo, campo).

Para el transporte por carretera (camión, remolque), el peso de 277 kg requiere precaución: carga con rampa o grúa y sujeción segura durante el transporte. Para el transporte entre explotaciones agrícolas/forestales, se recomienda un remolque agrícola específico. El cilindro de descenso (para los modelos E/ZE) reduce la altura en posición de transporte: las dimensiones operativas de la máquina son 1400 × 1500 × 2500 mm; la máquina se puede bajar para el transporte. Las versiones Z y ZE con enganche de tres puntos se pueden conectar directamente al tractor para el movimiento en el campo.