{"product_id":"transpallet-a-grande-portata-phw-50-s","title":"Transpaleta manual Bernardo PHW 5,0 S a grande capacidad – capacidad 5.000 kg, horquillas 1.150 × 210 mm, bomba hidráulica unica con sforzo ridotto, elevación max 200 mm, peso 192 kg","description":"\u003cp\u003eIl transpallet manuale Bernardo PHW 5,0 S è il modello a grande portata della gamma per carichi industriali pesanti fino 5 tonnellate, con portata 5000 kg e lunghezza forche 1150 mm. Caratteristiche tecniche: larghezza forche 210 mm, altezza minima forche 90 mm, altezza massima di sollevamento 200 mm, distanza tra le forche 160 mm, angolo di sterzata 100°. Pompa idraulica manuale, peso netto 192 kg. Distribuito in Italia da Krollit come distributore ufficiale Bernardo dal 2007.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePortata:\u003c\/strong\u003e 5000 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLunghezza forche:\u003c\/strong\u003e 1150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza forche:\u003c\/strong\u003e 210 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltezza forche (min\/max):\u003c\/strong\u003e 90 \/ 200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le forche:\u003c\/strong\u003e 160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza totale:\u003c\/strong\u003e 580 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngolo di sterzata:\u003c\/strong\u003e 100°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRullo di sterzo:\u003c\/strong\u003e Ø 200 × 60 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRullo di carico:\u003c\/strong\u003e Ø 80 × 90 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 192 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eChi usa la PHW 5,0 S e per cosa\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl transpallet manuale a grande portata Bernardo PHW 5,0 S è il modello pesante della gamma, con portata 5.000 kg per movimentazione di carichi industriali pesanti che eccedono la portata 2.500 kg dei transpallet standard. Caratteristica costruttiva chiave: la struttura rinforzata (peso macchina 192 kg vs 70 kg di un transpallet standard 2,5 ton) supporta carichi fino 5 tonnellate senza deformazioni. Pompa idraulica unica con caratteristiche speciali: rapporto di leva ottimizzato per ridurre lo sforzo di sollevamento di carichi pesanti rispetto a una pompa standard. L'operatore può sollevare 5.000 kg con sforzo paragonabile a quello di una pompa standard per 2.500 kg. Adatto per: industria pesante con movimentazione di pezzi metallici grandi (forgiature, fusioni, lamiere spesse), settore edile con materiali pesanti (cemento in sacchi, mattoni, pavimentazioni, marmi), industria meccanica con macchinari e componenti pesanti, officine di carpenteria con strutture saldate complete da movimentare. Non sostituibile con transpallet standard 2,5 ton quando il carico supera la portata: il sovraccarico di un transpallet standard causa rischi di sicurezza significativi (rotture strutturali, cedimenti del telaio, ribaltamenti del carico).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl suo posto nella gamma Bernardo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa gamma transpallet manuali e semi-elettrici Bernardo è organizzata su 5 sotto-famiglie principali: \u003cstrong\u003eLOW\u003c\/strong\u003e (PHW 1,0 LOW-35 e PHW 1,5 LOW-51) per pallet ribassati con altezza forche 35-51 mm; \u003cstrong\u003eSTANDARD\u003c\/strong\u003e (PHW 2,5 P) per uso generale 2.500 kg; \u003cstrong\u003eLONG\u003c\/strong\u003e (PHW 2,0 L-1800\/2000\/2500) per pallet doppi e carichi lunghi con forche di lunghezza estesa; \u003cstrong\u003eSEMI_ELECTRIC\u003c\/strong\u003e (PHW 1,5 semi-electric) con sollevamento elettrico e traslazione manuale; \u003cstrong\u003eHEAVY\u003c\/strong\u003e (PHW 5,0 S) per carichi industriali pesanti fino 5.000 kg. Il PHW 5,0 S è il modello di portata massima della gamma transpallet manuali Bernardo: 5.000 kg con pompa idraulica unica per ridurre lo sforzo di sollevamento. Peso macchina 192 kg: significativamente superiore ai modelli standard ma comunque manovrabile da un operatore. Per carichi che eccedono 5.000 kg sono necessari muletti elettrici industriali con motore di trazione (non in catalogo PHW).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogistica e supporto Krollit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSpedizione Bernardo in 5-9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Per peso elevato richiede transpallet o gru per scarico dal mezzo di trasporto. Dimensioni di ingombro contenute, gestibili in qualsiasi magazzino o officina. Ricambi originali Bernardo (rulli di sterzo, rulli di carico, pompa idraulica completa, leva di azionamento, guarnizioni e cilindri idraulici) disponibili da magazzino con spedizione 3-5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer chi è la PHW 5,0 S\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfilo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilità\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndustria pesante con forgiature, fusioni, lamiere spesse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePortata 5.000 kg per carichi industriali pesanti che eccedono la portata 2.500 kg dei transpallet standard.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSettore edile con cemento, mattoni, marmi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura rinforzata 192 kg supporta carichi fino 5 tonnellate senza deformazioni.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMagazzino con pallet standard 800-1.500 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSovradimensionato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePer carichi standard è dimensionato correttamente il PHW 2,5 P con peso macchina inferiore (70 vs 192 kg) e prezzo significativamente inferiore.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon indicato per:\u003c\/strong\u003e carichi standard sotto 2.500 kg (il peso macchina 192 kg è eccessivo per uso quotidiano; il PHW 2,5 P è preferibile per uso generale); carichi che eccedono 5.000 kg (sono necessari muletti elettrici industriali); pallet ribassati (necessari modelli LOW); carichi lunghi oltre 1.150 mm (necessari modelli LONG con telaio rinforzato per pesi elevati).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCapacità di carico\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePortata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5000 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eForche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza forche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza singola forca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e210 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza totale forche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e580 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza minima forche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza massima sollevamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eManovrabilità\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAngolo di sterzata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRullo di sterzo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 200 × 60 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRullo di carico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 80 × 90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensioni\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (L × P × A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1546 × 588 × 1300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e192 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformità\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarcatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMacchine 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDotazione standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTranspallet Bernardo PHW 5,0 S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompa idraulica integrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeva di azionamento e direzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRulli di sterzo e di carico in poliuretano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuale d'uso in italiano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLa portata 5.000 kg è davvero realizzabile manualmente?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSì, con la pompa idraulica unica del PHW 5,0 S. La pompa è progettata con rapporto di leva ottimizzato: lo sforzo richiesto per sollevare 5.000 kg è paragonabile a quello di una pompa standard per 2.500 kg. L'operatore esegue più cicli della leva ma con sforzo gestibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTempo tipico per sollevamento completo da terra all'altezza massima 200 mm con carico 5.000 kg: circa 30-40 secondi (vs 15-20 secondi di un transpallet standard per 2.500 kg). Lo sforzo per ciclo della leva è leggermente superiore ma rimane gestibile da un operatore in salute. Per sollevamenti molto frequenti di carichi pesanti (oltre 30 cicli\/ora) è raccomandato comunque un transpallet semi-elettrico o elettrico con sollevamento motorizzato per ridurre l'affaticamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLa struttura supporta veramente 5.000 kg?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSì. Il telaio del PHW 5,0 S è rinforzato con acciaio di sezione superiore rispetto ai modelli standard. Peso macchina 192 kg vs 70 kg del PHW 2,5 P: la differenza è interamente dovuta al rinforzo strutturale necessario per supportare 5 tonnellate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComponenti rinforzati specifici: forche con sezione maggiore (resistenza superiore alla flessione sotto carico), telaio principale con tubolari di spessore maggiore, pompa idraulica con cilindro di sollevamento dimensionato per pressioni superiori, ruote con cuscinetti dimensionati per peso totale fino 5.200 kg (192 macchina + 5.000 carico). I test di carico Bernardo prevedono prove a 1,5 volte la portata nominale (7.500 kg) per certificazione CE: la macchina è dimensionata con margine di sicurezza significativo rispetto all'uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePer quali settori è dimensionata la PHW 5,0 S?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSettori industriali con movimentazione di carichi pesanti standardizzati: forgiature e fusioni metallurgiche (5-10 ton tipici), lamiere e acciai pesanti, prodotti edili pesanti (cemento, mattoni, marmi), industria meccanica con macchinari grandi, carpenteria metallica con strutture saldate complete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa portata 5.000 kg copre la maggior parte dei carichi industriali standard al di sotto della categoria 'sovradimensionati' (oltre 5 ton, dove sono necessarie gru a ponte o muletti elettrici industriali). Per attività con carichi sopra 5.000 kg occasionali è raccomandato non sovradimensionare il transpallet ma utilizzare attrezzatura specifica (gru, paranchi) per i carichi eccezionali, mantenendo il PHW 5,0 S per uso quotidiano standard. Sovraccarichi del PHW 5,0 S sopra 5.500 kg causano rischi di sicurezza (deformazione strutturale, rottura del cilindro idraulico, ribaltamento del carico).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIl peso macchina 192 kg è gestibile manualmente?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSì, con accortezze. Lo spostamento da fermo richiede sforzo iniziale superiore rispetto a un transpallet standard. Una volta in movimento il rotolamento su pavimenti standard è agevole. Per carichi prossimi alla portata massima (5.000 kg) lo sforzo di traslazione aumenta proporzionalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer attività con frequenti partenze da fermo è raccomandato planificare il percorso in anticipo: percorsi rettilinei senza inversione consentono velocità superiori e meno sforzo complessivo. Per movimentazione su pendenze è sconsigliato l'uso del PHW 5,0 S a piena portata: il rotolamento incontrollato di 5,2 tonnellate (macchina + carico) può causare lesioni gravi. Per uso in pendenze frequenti sono raccomandati muletti elettrici con freno di stazionamento integrato. Su superfici irregolari (cantieri, depositi esterni) è raccomandata la presenza di due operatori per controllo migliore del carico pesante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLe forche standard 1.150 mm sono adeguate per carichi industriali pesanti?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSì per pallet standard caricati pesantemente. La lunghezza 1.150 mm è dimensionata per europallet standard 1.200 × 800 mm (mantenendo 50 mm di sporgenza per stabilità del carico).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer carichi industriali su pallet sovradimensionati (es. pallet americani 1.200 × 1.000 mm con carichi fino 5 ton, pallet personalizzati per industria pesante) le forche 1.150 mm rimangono adeguate purché il pallet sia stabile e il carico ben distribuito. Per carichi molto lunghi (oltre 1.200 mm) sono dimensionati correttamente i modelli LONG (PHW 2,0 L-1800\/2000\/2500), tuttavia la portata dei modelli LONG è limitata a 2.000 kg: per carichi lunghi e pesanti (es. travi metalliche grandi) è necessario un transpallet personalizzato o l'uso di gru a portale dedicate.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50696534917448,"sku":"07-1009","price":2032.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Transpallet_818098ca-5aca-4d76-b620-34a7ac7d1b8a.jpg?v=1750087532","url":"https:\/\/www.krollit.es\/products\/transpaleta-a-grande-capacidad-phw-50-s","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}