La cepilladora y regruesadora Bernardo AD 260 S – 230V ofrece un ancho de cepillado de 250 mm, una mesa de trabajo de 1090 mm, un husillo helicoidal de Ø 75 mm con 24 plaquitas TCT a 4000 rpm, una altura máxima de regruesado de 185 mm, una velocidad de avance de 4,8 m/min y un motor monofásico de 2,0 kW y 230 V. Reducción de ruido de hasta un 50 % en comparación con las cuchillas HSS. Fabricada en Austria, distribuida en Italia por Krollit como distribuidor oficial de Bernardo desde 2007.
-
Ancho de cepillado (superficie): 250 mm
-
Eje: Espiral de Ø 75 mm – 24 plaquitas TCT – 4000 rpm
-
Altura de paso del regruesador: 5 – 185 mm
-
Velocidad de avance del regruesador: 4,8 m/min
-
Motor: 2,0 kW S1 / 2,8 kW S6 – 230 V monofásico
-
Reducción de ruido: aprox. 50 % en comparación con cuchillas HSS
-
Peso: aprox. 173 kg
¿Quién usa el AD 260 S – 230V y para qué?
El Bernardo AD 260 S – 230V es la versión con eje helicoidal del AD 260 en configuración monofásica: combina las ventajas del eje TCT (menor ruido, hasta 20 veces mayor vida útil y mantenimiento con un único reemplazo del inserto) con la comodidad de una fuente de alimentación monofásica de 230 V, que no requiere un sistema trifásico. En los talleres de clientes de Krollit, la elección principal la realizan artesanos y carpinteros que trabajan en entornos donde el nivel de ruido es un factor crítico (talleres compartidos, zonas residenciales, escuelas de carpintería) o que desean eliminar casi por completo el afilado de cuchillas de su rutina de mantenimiento.
Cuchillas de eje espiral vs. HSS: la diferencia práctica
Con las cuchillas HSS, la frecuencia de afilado para uso profesional es de 1 a 4 semanas. Con el eje espiral TCT, cada inserto tiene cuatro filos de corte: cuando un filo se desgasta, el inserto se gira 90°, exponiendo un filo nuevo. Esto se realiza en dos minutos con una llave hexagonal, sin desmontar el eje. El reemplazo completo del inserto solo es necesario cuando los cuatro filos de corte están desgastados, lo que requiere de 10 a 20 veces menos mantenimiento que con las cuchillas HSS. Los 24 insertos siempre funcionan en secuencia escalonada, eliminando las vibraciones armónicas que producen el ruido característico de los cepillos de filo recto.
Logística y soporte de Krollit
Bernardo realiza entregas en 5-9 días hábiles (7 días en el sur). Disponemos de repuestos originales Bernardo en stock y los enviamos en 3-5 días hábiles. Atención al cliente disponible en italiano.
¿Para quién es la Bernardo AD 260 S – 230V?
| Perfil |
Compatibilidad |
Motivo |
| Aficionado entusiasta |
Recomendado |
Monofásico 230V, 173 kg, bajo nivel de ruido: ideal para un taller doméstico con vecinos. | Mantenimiento mínimo gracias a los insertos TCT reversibles.
| Pequeños carpinteros/artesanos (1-5 empleados) |
Recomendado |
Para talleres sin sistema trifásico que deseen eliminar el afilado de su rutina. La reducción del ruido es una ventaja tangible durante jornadas laborales de 8 horas.
|
| Producción continua/industrial
| No apto
| El motor monofásico de 2,0 kW no está diseñado para ciclos industriales intensivos. Considere el motor trifásico AD 260 S – 400V.
|
No apto para: talleres con sistema trifásico existente (considere el AD 260 S – 400V para un mayor par motor); piezas de trabajo de más de 250 mm de ancho; Producción intensiva en maderas duras durante más de 4 horas al día.
Cepilladora de superficie
| Especificaciones |
Precio |
| Ancho de cepillado |
250 mm |
| Longitud de la mesa |
1090 mm |
| Altura de la mesa |
835 mm |
| Diámetro del eje |
Ø 75 mm |
| Insertos TCT |
24 piezas reversibles (4 filos de corte por inserto) |
| Husillo Velocidad |
4000 rpm |
| Guía de alineación |
715 × 130 mm |
| Inclinación de la guía |
90° – 45° |
| Máx. Tasa de remoción |
3 mm |
Regruesadora plana
| Especificaciones |
Valor |
| Ancho de trabajo |
250 mm |
| Altura de paso (mín.-máx.) |
5-185 mm |
| Longitud de la mesa de la regruesadora |
600 mm |
| Tasa máxima de remoción |
2,5 mm |
| Alimentación Velocidad |
4,8 m/min |
Motor y fuente de alimentación
| Especificaciones |
Valor |
| Potencia del motor S1 (100%) |
2,0 kW (2,7 CV) |
| Potencia del motor S6 (40%) |
2,8 kW (3,8 CV) |
| Fuente de alimentación |
230 V – monofásica |
| Conexión de aspiración |
Ø 100 mm |
Dimensiones y peso
| Especificar |
Valor |
| Dimensiones de la máquina (L × An × Al) |
1150 × 800 × 1000 mm |
| Peso neto |
aprox. 173 kg
|
Cumplimiento y seguridad
| Especificaciones |
Valor |
| Marcado |
CE |
| Directiva |
Máquinas 2006/42/CE |
| Dispositivos de seguridad |
Interruptor de encendido/apagado con liberación por tensión mínima, transportador de rodillos antirretorno, protección del cabezal de corte |
Equipamiento estándar
- Eje espiral con 24 insertos TCT montado
- 5 insertos de carburo de tungsteno de repuesto
- Manija de empuje
Preguntas frecuentes
¿Cómo reemplazo un inserto de carburo de tungsteno desgastado?
Reemplazar un inserto de carburo de tungsteno requiere una llave hexagonal (incluida) y aproximadamente 2 minutos por inserto. No es necesario desmontar el husillo ni enviar la máquina a reparar. Procedimiento: Apague la máquina, bloquee el husillo, desenrosque el tornillo del inserto con la llave hexagonal, gire el inserto 90° para exponer el filo de corte nuevo (o reemplácelo si los 4 filos de corte están desgastados), apriete y reanude el trabajo. Los 24 insertos de carburo de tungsteno de la AD 260 S tienen 4 filos de corte utilizables antes de necesitar ser reemplazados.
¿El mandril espiral también funciona en maderas resinosas como el pino?
Sí, y con resultados superiores en comparación con las cuchillas HSS. La geometría de la plaquita TCT en espiral produce una superficie más lisa en maderas resinosas gracias al ángulo de corte progresivo que reduce el desgarro de las fibras. La resina tiende a acumularse en las plaquitas más rápidamente que en la madera dura: una limpieza periódica con un disolvente específico (cada 2-3 semanas para un uso intensivo) mantiene un rendimiento de corte óptimo.
¿Cuál es la diferencia entre la AD 260 S – 230V y la ADM 260 S – 230V?
La AD 260 S – 230V tiene un husillo con 24 plaquitas TCT y una mesa de cepillado de 1090 mm.
La ADM 260 S – 230V cuenta con un husillo helicoidal con 24 insertos de HM, una mesa con bordes fonoabsorbentes, una guía prismática y una mesa de cepillado guiada por una columna central. Estas características de construcción superiores la hacen más adecuada para un uso profesional intensivo. La diferencia de precio refleja la calidad superior de la construcción de la ADM.
¿Con qué frecuencia se deben reemplazar los insertos de TCT?
Cada inserto de TCT tiene cuatro filos de corte. En uso profesional con maderas de tamaño mediano (4-6 horas/día), se requiere una rotación del filo de corte cada 4-8 semanas por inserto. El reemplazo completo del inserto se produce cuando los cuatro filos de corte están desgastados, lo que ocurre cada 4-8 meses en uso profesional. En comparación con las cuchillas HSS, que requieren afilado cada 1-4 semanas, el mantenimiento se reduce drásticamente.
¿Cuánto espacio se necesita en el taller?
Las dimensiones de la máquina son 1150 × 800 × 1000 mm. Se requiere un espacio libre mínimo de 1,8 m delante y detrás para la manipulación de las piezas. Con un peso de 173 kg, se puede mover con una transpaleta manual. Se entrega en un palé estándar.
