La báscula de gancho Bernardo CW 5000 es un instrumento de pesaje para cargas suspendidas con una capacidad máxima de 5000 kg y una precisión de medición de 2 kg. Dimensiones: 315 mm de alto × 430 mm de ancho × 710 mm de profundidad, peso aproximado de 21 kg. Se instala directamente en polipastos, grúas y sistemas de elevación para pesar cargas suspendidas en tiempo real, con una pantalla LED digital para una lectura inmediata. Ideal para almacenes, talleres, zonas de carga y descarga, y control de carga en grúas de pluma o cabrestantes. Distribuido en Italia por Krollit como distribuidor oficial de Bernardo desde 2007.
-
Carga máxima: 5000 kg
-
Precisión de medición: 2 kg
-
Resolución porcentual: ~0,04%
-
Dimensiones A (altura): 315 mm
-
Dimensiones L (ancho): 430 mm
-
Dimensiones C (longitud del gancho): 710 mm
-
Peso: aprox. 21 kg
¿Quién usa el CW 5000 y para qué?
El Bernardo CW 5000 es un dinamómetro electrónico de gancho diseñado para pesar cargas suspendidas de hasta 5000 kg con una precisión de 2 kg (aproximadamente el 0,04 % de la escala completa). Sus aplicaciones típicas incluyen la suspensión en línea con polipastos, grúas de pluma y cabrestantes: el instrumento se coloca entre el sistema de elevación y la carga para leer el peso real levantado en tiempo real. Se utiliza para pesar componentes industriales pesados, equipos, cajas y contenedores de tamaño mediano en talleres metalúrgicos y almacenes industriales. La gran pantalla LED permite leer el peso incluso a distancia durante las operaciones de carga, una característica crucial para aplicaciones en obras de construcción o almacenes con visibilidad limitada. La duración típica de la batería es de 50 a 70 horas de uso real.
En los laboratorios de clientes de Krollit, la CW 5000 es la elegida por talleres mecánicos para comprobar el peso de piezas izadas, almacenes logísticos para pesar paquetes suspendidos, talleres metalúrgicos para comprobar el peso de estructuras y obras de construcción para comprobar cargas durante la manipulación con grúa.
Su lugar en la gama Bernardo
La gama de dinamómetros de gancho Bernardo CW se organiza en 7 modelos, clasificados por capacidad y precisión: CW 500 (500 kg, ±0,2 kg), CW 1000 (1000 kg, ±0,5 kg), CW 2000 (2000 kg, ±1 kg), CW 3000 (3000 kg, ±1 kg), CW 5000 (5000 kg, ±2 kg), CW 10000 (10000 kg, ±5 kg) y CW 15000 (15000 kg, ±5 kg). La precisión absoluta disminuye a medida que aumenta la capacidad, pero la precisión porcentual se mantiene constante (aproximadamente entre el 0,03 % y el 0,05 % de la escala completa).
Modelo CW 5000: Gama media-alta. Para talleres industriales con elevación regular de hasta 4000 kg. Para cargas superiores a 5000 kg, utilice los modelos CW 10000 (10 000 kg) o CW 15000 (15 000 kg) de la gama industrial pesada.
Diferencia con la serie Bernardo ID: Los modelos CW son dinamómetros electrónicos para PESAR; los modelos ID son ganchos mecánicos para ELEVAR (sin medición de peso). Para aplicaciones mixtas de elevación y pesaje, utilice un modelo CW; para elevación únicamente, los ganchos ID son considerablemente más económicos.
Logística y soporte de Krollit
Bernardo se envía en 5-9 días hábiles (7 días en el sur). Con un peso aproximado de 21 kg, se envía en embalaje protector individual y puede ser manipulado fácilmente por una sola persona.
Cadenas, cuerdas, eslingas, accesorios complementarios y repuestos originales Bernardo están disponibles en stock y se envían en 3-5 días hábiles. La documentación de conformidad con la norma EN 1677 (para ganchos de identificación) o la documentación de calibración del instrumento (para dinamómetros CW) se incluye en el paquete. Servicio de atención al cliente disponible en Italia.
¿Para quién es el CW 5000?
| Perfil |
Compatibilidad |
Motivo |
| Aficionados |
Adecuado |
Instrumento profesional; Para uso doméstico, es de gran tamaño a menos que se requiera específicamente para aplicaciones de elevación pesada.
|
| Taller mecánico con control de peso de piezas |
Recomendado |
Pesaje en tiempo real durante la elevación para verificar el peso real de las piezas. Precisión de ±2 kg, adecuada para cargas estándar de taller.
|
| Almacén logístico con polipastos/grúas
| Recomendado
| Para pesar paquetes suspendidos antes de la carga/descarga. Pantalla LED visible a distancia, duración de la batería de 50 a 70 horas de uso efectivo.
|
No apto para: aplicaciones con cargas superiores a 5000 kg (riesgo de daños en el instrumento); aplicaciones que requieran una precisión superior a 2 kg (considere modelos con menor capacidad de la misma serie CW); entornos con vibración continua (la lectura digital puede fluctuar; el instrumento está diseñado para pesaje estático); entornos con temperaturas extremas que superan el rango de -10/+40 °C típico de los instrumentos electrónicos industriales; Aplicaciones que requieren certificación metrológica legal (calibración inicial de fábrica, pero no certificación legal para transacciones comerciales de pesaje).
Capacidad de pesaje
| Especificaciones |
Valor |
| Carga máxima (capacidad) |
5000 kg |
| Precisión de medición |
2 kg |
| Porcentaje de resolución (% de escala completa) |
~0,04% |
Dimensiones y peso
| Especificaciones |
Valor |
| Dimensión A (altura) |
315 mm |
| Dimensión L (ancho) |
430 mm |
| Dimensión C (longitud del gancho) |
710 mm |
| Peso del instrumento |
aprox. 21 kg
|
Conformidad
| Especificación |
Valor |
| Marcado |
CE |
| Directiva |
Instrumentos de medición para uso industrial |
Equipamiento estándar
- Dinamómetro de gancho Bernardo CW 5000
- Pantalla digital LED de dígitos grandes
- Baterías recargables integradas
- Cargador de red
- Documentación de calibración inicial de fábrica
- Usuario Manual en italiano
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre la CW 5000 y una báscula de sobremesa?
Una báscula de gancho pesa cargas suspendidas (de polipastos, grúas o cabrestantes); una báscula de sobremesa pesa cargas apoyadas. Son instrumentos para aplicaciones completamente diferentes: una báscula de gancho es esencial cuando la carga no puede apoyarse (paquetes grandes, motores, materiales suspendidos durante la manipulación).
Una báscula de gancho se coloca entre el sistema de elevación y la carga: el gancho superior se sujeta al polipasto y el inferior a la carga. La célula de carga interna mide la fuerza de tracción y la convierte en peso, que se muestra en la pantalla LED.
Para aplicaciones estáticas en una plataforma, una báscula de sobremesa o de suelo es la opción correcta.
¿Está certificado el instrumento para uso comercial (transacciones por peso)?
No, el CW 5000 es un instrumento industrial calibrado de fábrica, pero NO está certificado metrológicamente para uso comercial (transacciones de compraventa por peso). El uso comercial requiere la certificación MID (Directiva de Instrumentos de Medición) emitida por un organismo acreditado.
Para aplicaciones industriales internas (control de peso de piezas, verificación de carga, pesaje para logística interna), la calibración de fábrica es suficiente. Para aplicaciones comerciales (venta de materiales por peso, facturación basada en peso), la certificación MID con una etiqueta verde «M» y la marca de metrología oficial es obligatoria. Puede contactar con organismos de certificación como INRIM o equivalentes.
¿Cuánto dura la batería con el uso diario?
La duración típica de la batería es de 50 a 70 horas de uso continuo.
Con un uso diario y artesanal (10-30 minutos al día), la batería dura de 2 a 4 semanas antes de necesitar recargarse.
Las baterías recargables integradas pueden ser reemplazadas por un centro de servicio autorizado de Bernardo. Para un uso continuo e intensivo, se recomienda tener un cargador de red disponible en el taller o mantener el instrumento permanentemente cargado cuando no se utilice. El modo de apagado automático tras la inactividad prolonga significativamente la vida útil de la batería.
¿Es realmente significativa la precisión de ±2 kg (0,04 % de la escala completa)?
Para aplicaciones industriales estándar, sí. Para una carga máxima de 5000 kg, el error relativo es de aproximadamente el 0,04 %. Para cargas de trabajo típicas (50-80 % de la escala completa), el error relativo es ligeramente superior, pero se mantiene por debajo del 0,1 %.
Para el control del peso de piezas industriales (motores, componentes mecánicos, cajas), la precisión de ±2 kg es adecuada.
Para aplicaciones que requieren una precisión absoluta superior (por ejemplo, el pesaje de joyas o materiales de alto valor), se recomiendan dinamómetros de laboratorio o balanzas de precisión, no instrumentos industriales.
¿Cómo funciona el procedimiento de calibración periódica?
Para uso industrial estándar, se recomienda una verificación periódica anual con pesas de muestra certificadas. El instrumento permite la corrección del factor de calibración mediante el procedimiento indicado en el manual. La verificación periódica puede realizarse en el taller con pesas de muestra de capacidad adecuada (por ejemplo, 100 kg para la CW 500). Para la certificación anual formal, contacte con centros de calibración acreditados por ACCREDIA o equivalentes. Para el control industrial interno, la calibración inicial de fábrica es suficiente para la mayoría de los ciclos de aplicación.
