{"product_id":"combo-record-power-coronet-envoy-supporto-laterale","title":"Combo Tornio Record Power CORONET ENVOY + Supporto Laterale Completo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombo Tornio Record Power POWER CORONET ENVOY + Supporto Laterale Completo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combo combina macchina e accessorio complementari per tornitura professionale senza limiti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecord Power POWER CORONET ENVOY\u003c\/strong\u003e è tornio per legno con distanza tra punte 610 mm, mandrino M33 × 3,5, velocità regolabile 100–3800 giri\/min (controllo velocità per legni diversi: pini teneri 3800 giri\/min, legni duri 500–1500 giri\/min). Motore 1,5 kW assorbiti (1,1 kW resa), alimentazione 230 V monofase standard. Diametro massimo tornibile su ciotole: 1000 mm. Contropunta MT2, corsa contropunta 90 mm, oscillazione su banco 410 mm. Livello sonoro \u0026lt;83 dB(A). Peso 140 kg, stabilità su base robusta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporto laterale completo Record Power\u003c\/strong\u003e è accessorio originale ghisa, compatibile con torni Envoy (e Regent). Montaggio rapido su filettatura M33 × 3,5, spina europea. Estende funzionalità tornio: supporto per tornitura ciotole grandi (1000 mm diametro), riduce vibrazione durante tornitura di pezzi pesanti, facilita setup precision per elementi decorativi (gambe sedie, vasi, balustri).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsieme:\u003c\/strong\u003e tornio affidabile + supporto stabile = tornitura precisa legni di qualità (mogano, noce, ciliegio, rovere) con finitura impeccabile pronta carteggiatura fine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA chi è adatta la combo Record Power POWER CORONET ENVOY + Supporto Laterale\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfilo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAdatto?\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTornitori artigiani legno\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdeale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e610 mm punte, velocità 100–3800 giri\/min, supporto stabilizza grandi diametri, finitura precisa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFalegnameria con tornitura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdeale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza punte 610 mm, ciotole fino 1000 mm, supporto per serie, efficienza produzione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLaboratorio restauro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdeale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità bassa (500 giri\/min) per legni duri, supporto riduce vibrazione, precisione storica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eNon indicato per:\u003c\/strong\u003e Tornitura metalli (tornio dedicato legno); produzione industriale serie (velocità mandrino massima 3800 giri\/min è moderata per grandi volumi); diametri pezzo \u0026gt;1000 mm su ciotole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche — Tornio Record Power POWER CORONET ENVOY\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMandrino e velocità\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra le punte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e610 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFilettatura mandrino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM33 × 3,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità mandrino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100–3800 giri\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCono contropunta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorse MT2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorsa contropunta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eCapacità di tornitura\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro massimo su ciotole\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOscillazione sopra il banco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e410 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRapporto alto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19,6 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRapporto basso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,2 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eMotore e alimentazione\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V monofase\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore assorbita (P1)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore resa (P2)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1400 giri\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorrente assorbita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eRumorosità e dimensioni\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLivello pressione sonora (a vuoto)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;83 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLivello potenza sonora (a vuoto)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;83 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (L × P × H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1435 × 540 × 1190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003eSpecifiche tecniche — Supporto Laterale Completo Record Power\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCompatibilità e montaggio\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorni Envoy e Regent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFilettatura mandrino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM33 × 3,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGhisa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEuropea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eFunzionalità\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilizzo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccessorio originale Record Power\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRapido su filettatura M33\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eScopo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilità tornitura, supporto ciotole grandi, riduzione vibrazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003eDotazione standard — Combo Completa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecord Power POWER CORONET ENVOY:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMotore 1,5 kW (pre-montato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandrino M33 × 3,5 (installato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContropunta MT2 (inclusa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBanco base robusta (pre-montato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChiavi manutenzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuale utente italiano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificato CE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporto Laterale Completo Record Power:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStruttura ghisa (pre-montato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilettatura M33 × 3,5 (compatibile Envoy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpina europea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eViti montaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuale istruzioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificato originale Record Power\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e1. Qual è la differenza tra le velocità P1 (1,5 kW) e P2 (1,1 kW) del POWER CORONET ENVOY?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eP1 è potenza assorbita (1,5 kW da linea 230V). P2 è potenza resa all'utensile (1,1 kW). Differenza è perdita motore (25%). Per pratica: P2 (1,1 kW) è la potenza reale disponibile per tornitura. Sufficiente per legni teneri e medi. Legni duri (noce, rovere) a velocità bassa (500 giri\/min) richiedono P2 stabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e2. Che velocità mandrino scegliere per legni diversi?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePini teneri, abeti: 2500–3800 giri\/min (resa massima, finitura veloce). Legni medi (faggio, ciliegio): 1500–2000 giri\/min (equilibrio velocità e control). Legni duri (noce, mogano, palissandro): 500–1000 giri\/min (tornitura precisa, zero bruciature). Ciotole grandi (\u0026gt;800 mm): 300–600 giri\/min con supporto laterale (stabilità massima).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e3. Il supporto laterale quanto stabilizza la tornitura?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSupporto laterale ghisa riduce vibrazione di 60–70% su ciotole 1000 mm diametro. Essenziale per: legni duri a bassa velocità, ciotole grandi (\u0026gt;800 mm), elementi decorativi con spigoli fini (balustri 40 mm). Senza supporto: vibrazione causa bruciature, superfici irregolari. Con supporto: finitura uniforme, pronto carteggiatura fine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e4. Posso tornire ciotole 1000 mm diametro senza supporto laterale?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTeoricamente sì (mandrino supporta fino 1000 mm). Praticamente: vibrazione aumenta sensibilmente su ciotola \u0026gt;600 mm senza supporto, specialmente legni duri. Risultato: finitura irregolare. Supporto laterale è essenziale per ciotole \u0026gt;800 mm (obbligatorio per risultati professionali).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e5. Qual è la distanza tra punte e che significa?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDistanza tra punte: 610 mm è lunghezza massima pezzo da montare tra mandrino e contropunta. Esempio: gambe sedie lunghe 1000 mm non montano tra punte; si tornisce con metodo \"ciotola\" (pezzo montato su cartuccia mandrino, contropunta non usata). Supporto laterale aiuta stabilità su metodo ciotola.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e6. Il POWER CORONET ENVOY è monofase o trifase?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMonofase 230V. Ideale per artigiani \/ laboratori piccoli: linea 230V standard (4,5 A di assorbimento), niente costi installazione trifase (3000–5000 €).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e7. Che manutenzione richiede il tornio + supporto?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTornio: pulizia mandrino ogni 50 ore (polvere legno), cambio olio mandrino ogni 500 ore (€20 circa). Supporto laterale: pulizia ghisa, ispezionare viti montaggio ogni 100 ore. Zero parti consumabili (punte e utensili sono ricambio utente).\u003c\/p\u003e","brand":"Record Power","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53312799605064,"sku":"17001-EP-17870","price":2040.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/1_a4bdc41f-a2e0-4cb0-a3d4-26ded1c10ad5.jpg?v=1781698016","url":"https:\/\/www.krollit.es\/products\/combo-record-power-coronet-envoy-supporto-laterale","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}