{"product_id":"bernardo-ad-310-400v","title":"Pialla a filo e spessore Bernardo AD 310 – 400V","description":"\u003cp\u003eLa pialla a filo e spessore Bernardo AD 310 offre larghezza di piallatura 310 mm, tavolo filo 1.610 mm, albero Ø 95 mm con 4 coltelli HSS a 4.300 giri\/min, altezza spessore massima 225 mm, avanzamento 6 m\/min, motore 3,0 kW trifase 400V. Prodotta in Austria, è distribuita in Italia da Krollit come distributore ufficiale Bernardo dal 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarghezza piallatura (filo):\u003c\/strong\u003e 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTavolo filo (lunghezza):\u003c\/strong\u003e 1.610 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAltezza passaggio spessore:\u003c\/strong\u003e 5 – 225 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlbero pialla:\u003c\/strong\u003e Ø 95 mm – 4 coltelli HSS – 4.300 giri\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvanzamento spessore:\u003c\/strong\u003e 6 m\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotore:\u003c\/strong\u003e 3,0 kW S1 \/ 4,2 kW S6 – 400V trifase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e ca. 295 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eChi usa la AD 310 e per cosa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Bernardo AD 310 è la pialla combinata di riferimento per falegnamerie e laboratori artigianali con fabbisogno di piallatura fino a 310 mm in ciclo continuativo. I 295 kg di peso strutturale la distinguono dalle pialle entry-level da 150-180 kg: la massa trasmette stabilità durante le passate su legni duri come rovere e frassino, dove le macchine più leggere accusano micro-vibrazioni visibili sulla superficie finita. I tavoli in ghisa indeformabile offrono planarità nel tempo anche con variazioni di temperatura del laboratorio, un fattore critico per serramentisti e mobilieri che lavorano a tolleranze strette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl suo posto nella gamma Bernardo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNella gamma Bernardo delle pialle combinate, la AD 310 occupa la fascia entry-professional: sopra le pialle hobby con motori da 2,2 kW e strutture da 150 kg, sotto le ADM 300 che aggiungono rullo di avanzamento elicoidale e labbri fonoassorbenti per cicli industriali prolungati. La scelta tra AD 310 e ADM 300 dipende dall'intensità d'uso: per turni fino a 6 ore la AD 310 è sufficiente; oltre le 6 ore quotidiane continuative l'ADM 300 riduce il rischio di stop termici. Il passaggio da pialla a filo a spessore è gestito dal doppio ribaltamento dei tavoli posteriori, un'operazione che in laboratorio richiede meno di 60 secondi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogistica e supporto Krollit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpedizione Bernardo in 5-9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Ricambi originali Bernardo (coltelli HSS, cinghie, cuscinetti) disponibili da magazzino con spedizione 3-5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePer chi è la Bernardo AD 310\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfilo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilità\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHobbista appassionato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdeguato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMacchina sovradimensionata per uso occasionale: il motore trifase 400V richiede impianto dedicato. Valutare versione monofase se disponibile.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePiccola falegnameria \/ artigiano (1-5 dip.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e310 mm coprono il 95% delle lavorazioni su tavole e pannelli standard. I 295 kg offrono stabilità senza fondazione speciale. Trifase 400V è lo standard nelle falegnamerie italiane.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduzione continuativa \/ industriale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdeguato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePer turni superiori a 6 ore quotidiane valutare la ADM 300 con rullo elicoidale e labbri fonoassorbenti, progettata per cicli più intensivi senza soste termiche.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon indicato per:\u003c\/strong\u003e laboratori con sola alimentazione monofase 230V senza possibilità di impianto trifase; lavorazioni su pannelli larghi oltre 310 mm (valutare AD 410); officine che richiedono avanzamento variabile selezionabile (la AD 310 ha avanzamento fisso a 6 m\/min).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpianatrice (pialla a filo)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza di piallatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza tavolo totale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.610 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza tavolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e910 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlbero pialla – diametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 95 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColtelli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 pz HSS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità albero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.300 giri\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBattuta di allineamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.110 × 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInclinazione battuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90° – 45°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAsportazione max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePialla a spessore\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza utile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e310 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza passaggio (min–max)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 – 225 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza tavolo spessore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e750 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAsportazione max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAvanzamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 m\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eMotore e alimentazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore S1 (100%)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,0 kW (4,0 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore S6 (40%)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 kW (5,7 CV)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400V – 50Hz – trifase\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAttacco aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDimensioni e peso\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni macchina (L × P × H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.610 × 1.045 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 295 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e sicurezza\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarcatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMacchine 2006\/42\/CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDispositivi di sicurezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruttore ON\/OFF con sganciatore di minima tensione, finecorsa anti-riavvio involontario, protezione albero pialla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDotazione standard\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4 coltelli HSS montati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDima di regolazione coltelli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpingi-pezzo di sicurezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoprialbero di protezione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLa AD 310 funziona con alimentazione monofase 230V?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNo. La Bernardo AD 310 – 400V richiede alimentazione trifase 400V. Per laboratori con sola presa monofase è disponibile la versione ADM 260 – 230V o altri modelli della gamma Bernardo in configurazione monofase. L'alimentazione trifase 400V è lo standard nelle falegnamerie e officine artigianali italiane dotate di contatore industriale. Il motore trifase da 3,0 kW offre una coppia di avviamento più regolare rispetto ai motori monofase di pari potenza, riducendo i picchi di assorbimento allo start-up. Prima dell'acquisto verificare con il proprio elettricista la presenza di una linea trifase dedicata con protezione adeguata (tipicamente 16A).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQual è la larghezza massima lavorabile a spessore?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa larghezza utile a spessore è 310 mm, con altezza di passaggio regolabile da 5 a 225 mm. L'asportazione massima per passata è 5 mm, consigliata 2-3 mm per finiture di precisione su legni duri. I 310 mm coprono tavole, listoni e pannelli delle dimensioni più diffuse nella falegnameria italiana: porte interne standard, top cucina, travi lamellari. Per pannelli oltre 310 mm di larghezza è necessario considerare la AD 410 (400 mm) o lavorare in più passate con sdoppiatura del pannello.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCon quale frequenza vanno sostituiti i coltelli HSS?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIn uso professionale continuativo (4-6 ore\/giorno) i 4 coltelli HSS richiedono affilatura ogni 2-4 settimane su legni dolci, ogni 1-2 settimane su legni duri. La sostituzione completa dipende dal numero di cicli di affilatura (tipicamente 5-8 cicli prima dello scarto). I coltelli HSS della AD 310 sono disponibili come ricambio originale Bernardo da magazzino Krollit con spedizione 3-5 giorni lavorativi. La dima di registrazione in dotazione offre il posizionamento preciso dei coltelli dopo ogni sostituzione, elemento critico per evitare scalini superficiali sulla tavola piallata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eChe aspiratore serve per la AD 310?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'attacco aspirazione è Ø 100 mm. Serve un aspiratore con portata minima 600-800 m³\/h per captare efficacemente i trucioli nella modalità spessore. Bernardo DC 300 e DC 600 sono le soluzioni raccomandate dal produttore. La calotta di immersione trucioli è pieghevole e integrata nella macchina: durante la piallatura a filo può essere ribaltata per non intralciare l'operatore. Per ambienti chiusi senza impianto di aspirazione fisso, il Bernardo DC 300 mobile (400V) è la soluzione più praticata dai clienti Krollit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuanto spazio serve per installare la AD 310 in laboratorio?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eL'ingombro macchina è 1.610 × 1.045 × 1.100 mm. Per la movimentazione dei pezzi serve uno spazio libero di almeno 2,5 m davanti e dietro alla macchina, per un'area operativa totale di circa 6,5 × 1,5 m. I tavoli di allineamento si aprono sul retro della macchina: questa caratteristica consente un posizionamento a parete sul lato anteriore, ottimizzando l'uso dello spazio in laboratori stretti. Il peso di 295 kg non richiede fondazione speciale. Verificare l'accesso al laboratorio (porta minima raccomandata 1,2 m di larghezza).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50623943377224,"sku":"08-1064","price":2722.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Pialla_a_filo_e_spessore_Bernardo_AD_310_con_tavoli_in_ghisa.jpg?v=1760691823","url":"https:\/\/www.krollit.es\/products\/bernardo-ad-310-400v","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}