{"title":"Acabados satinados para metal","description":"Las \u003cstrong\u003esatinadoras para metales\u003c\/strong\u003e son herramientas esenciales para conseguir superficies lisas y con un acabado de precisión. Ideales para trabajar con acero, aluminio y otros metales, eliminan arañazos, oxidación e imperfecciones, garantizando un aspecto profesional. Gracias a su versatilidad, se utilizan en sectores como la carpintería, la artesanía y la industria.","products":[{"product_id":"bernardo-satinatrice-dp-120","title":"Bernardo satinadora DP 120","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBernardo Satinatrice DP 120\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Satinatrice Bernardo DP 120 è uno strumento professionale e versatile, progettato per la satinatura, la lucidatura, la spazzolatura, la strutturazione, la sbavatura e la rimozione della ruggine. È adatta per l’acciaio inox, la ghisa, i metalli non ferrosi, l’alluminio, la plastica e il legno. Il corpo in alluminio pressofuso è costruita per durare, mentre l’impugnatura ergonomica a due mani offre comfort e sicurezza anche durante le lavorazioni prolungate. Grazie alle 6 velocità regolabili (700 – 3000 rpm), la DP 120 consente di adattarsi perfettamente al pezzo in lavorazione, mantenendo sempre una velocità costante grazie all’elettronica integrata. Il motore da 800 W con avviamento morbido e protezione da sovraccarico assicura prestazioni elevate. Con un diametro massimo del disco abrasivo di 120 mm e una larghezza di lavoro fino a 100 mm, la satinatrice DP 120 è la scelta adatta per artigiani e professionisti del settore.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecifiche principali\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e• Satinatura, lucidatura, spazzolatura e sbavatura in un unico utensile\u003cbr\u003e• adatta per acciaio inox, ghisa, metalli non ferrosi, alluminio, plastica e legno\u003cbr\u003e• Corpo ingranaggi in alluminio pressofuso per lunga durata\u003cbr\u003e• Motore da 800 W con avviamento morbido e protezione da sovraccarico\u003cbr\u003e• Elettronica con velocità costante sotto carico\u003cbr\u003e• 6 velocità regolabili da 700 a 3000 rpm\u003cbr\u003e• Impugnatura ergonomica a due mani per massimo comfort\u003cbr\u003e• Disco abrasivo Ø 120 mm, larghezza lavoro fino a 100 mm\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabella tecnica:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBernardo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDP 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro max. disco abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza min.\/max. lavoro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro albero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocità a vuoto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 – 3000 rpm (6 livelli)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotenza motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Impugnatura con protezione\u003cbr\u003e• Disco abrasivo\u003cbr\u003e• Utensili di servizio\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLogistica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpedizione Bernardo: 5–9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Ricambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCos'è una satinatrice e a cosa serve?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa satinatrice Bernardo DP 120 \/ DP 120 A applica una finitura a grana (satinatura) su superfici metalliche — acciaio, inox, alluminio — usando nastri abrasivi o dischi in fibra. Produce la tipica finitura \"spazzolata\" o \"satinata\" usata su componenti di design, elettrodomestici, strutture architettoniche e parti di macchine dove si vuole un'estetica uniforme e la rimozione di ossidazioni superficiali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQual è la differenza tra DP 120 e DP 120 A?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa DP 120 A è la versione a batteria ricaricabile 18V — completamente cordless, adatta per uso in cantiere o su strutture già montate dove non è disponibile la presa di corrente. La DP 120 standard è alimentata a rete. Stessa funzionalità di satinatura, diversa fonte di alimentazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eChe granulometrie si usano per diverse finiture?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePer rimozione di ossidazioni e sgrossatura: P80–P120. Per satinatura standard (finitura K320 equivalente): P150–P180. Per finitura fine \"spazzolata\": P220–P320. Per inox: usare nastri specifici per inox non contaminati da acciaio dolce — i residui di ferro causano macchie di ossidazione sull'inox.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eNastri e dischi abrasivi di ricambio disponibili?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRicambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eAssistenza disponibile?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRicambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714283606344,"sku":"05-1323","price":214.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_DP_120_Satinatrice_portatile_per_metalli_e_superfici.jpg?v=1758556064"},{"product_id":"satinatrice-dp-120-a","title":"Satinadora DP 120 A","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eProprietà\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOttimale per satinatura, lucidatura, spazzolatura, strutturazione, sbavatura, rimozione di ruggine, levigatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eadatta per la lavorazione di acciaio inossidabile, ghisa, metalli non ferrosi, alluminio, plastica, legno, ...\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScatola del cambio in alluminio pressofuso per una durata maggiore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionamento ergonomico a due mani per un lavoro non faticoso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotore con coppia potente, avviamento progressivo e protezione di sovraccarico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelocità costante del nastro sotto carico, grazie al controllo elettronico della velocità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDi serie con potente batteria 21 V DC e caricabatterie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eAccessori standard\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManiglia con protezione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRullo di smerigliatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBatteria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaricabatterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispositivo di comando\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cimg class=\"applicationimage pull-right\" src=\"https:\/\/www.bernardo.at\/pub\/static\/frontend\/SIWA\/PWA\/it_IT\/images\/semi-prof.png\" alt=\"semi-prof.png\"\u003e\u003ch3\u003e\u003cspan\u003especifiche tecniche\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"187\"\u003e\n\u003ccol width=\"130\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"187\" height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eMax. diametro nastri abrasivi\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"130\"\u003e\u003cp\u003e120 mm\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eLarghezza di smerigliatura min.\/max.\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e100 mm\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eDiametro di albero\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e19 mm\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eVelocità di rotazione minima \u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e1400\/1700\/2100 giri\/min\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eTensione batteria \u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e21 V DC\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003eCapacità batteria \u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e4,0 Ah\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd height=\"15\"\u003e\u003cp\u003ePeso ca.\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e3,1 kg\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eLogistica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpedizione Bernardo: 5–9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Ricambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCos'è una satinatrice e a cosa serve?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa satinatrice Bernardo DP 120 \/ DP 120 A applica una finitura a grana (satinatura) su superfici metalliche — acciaio, inox, alluminio — usando nastri abrasivi o dischi in fibra. Produce la tipica finitura \"spazzolata\" o \"satinata\" usata su componenti di design, elettrodomestici, strutture architettoniche e parti di macchine dove si vuole un'estetica uniforme e la rimozione di ossidazioni superficiali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQual è la differenza tra DP 120 e DP 120 A?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLa DP 120 A è la versione a batteria ricaricabile 18V — completamente cordless, adatta per uso in cantiere o su strutture già montate dove non è disponibile la presa di corrente. La DP 120 standard è alimentata a rete. Stessa funzionalità di satinatura, diversa fonte di alimentazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eChe granulometrie si usano per diverse finiture?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003ePer rimozione di ossidazioni e sgrossatura: P80–P120. Per satinatura standard (finitura K320 equivalente): P150–P180. Per finitura fine \"spazzolata\": P220–P320. Per inox: usare nastri specifici per inox non contaminati da acciaio dolce — i residui di ferro causano macchie di ossidazione sull'inox.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eNastri e dischi abrasivi di ricambio disponibili?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRicambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eAssistenza disponibile?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eRicambi originali disponibili con spedizione 3–5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50714286653768,"sku":"05-1331","price":275.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/05-1331_1.jpg?v=1750267599"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/collections\/Progetto-senza-titolo-4_d49c54cf-d11e-42d3-8ec6-a1dfbfd3814f.png?v=1750266807","url":"https:\/\/www.krollit.es\/collections\/satinadoras-acabadoras-para-metal.oembed","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}